expoexpo expo

MEDHELAN - la fabuleuse histoire d'une terre

L'oeuvre
Milan, printemps 1967. Douze conseillers doivent décider de l'avenir d'un vaste terrain qui se trouve dans un grave état de dégradation à la périphérie Nord de la ville. Le seul qui s'oppose au plan d'aménagement urbain, c'est l'Architecte, persuadé que le meilleur choix stratégique consiste dans un projet diffèrent, dont les raisons profondes remontent à un passé lointain, lorsque le terrain appartenait à la Grande Forêt, un lieu magique avec des prés immenses, de grands fleuves, une végétation luxuriante et des espèces animales qui n'existent plus.

C'est ainsi que le voyage dans le temps, à travers l'histoire de Milan et de sa terre, commence ; de sa fondation par les Celtes sous le nom de Medhelan (lieu sacré) à nos jours, en faisant rencontrer des personnages historiques réels avec des personnages imaginaires qui appartiennent au royaume animal et végétal et qui témoignent la transformation que la terre a subi au cours de siècles et la lutte entre Nature et Civilisation, depuis la rupture de la relation Homme-Cosme- Nature. A côté du roi Celtique Belloveso, de Federico Barbarossa, de Francesco Sforza et de Ludovico il Moro, à côté duquel nous rencontrons aussi un extraordinaire Leonardo Da Vinci, nous connaissons également Etherna, la chaine qui garde la sagesse millénaire ; Asio le hibou, le sage chef de la Grand Forêt avec son fidèle corbeau Barone Rook et Apodeus, le petit souris marron qui, astucieusement, bat l'armée de néfastes rats noirs, porteurs du bacille de la peste. Pourtant, les raisons de l'Architecte n'arrivent pas à persuader la majorité des conseillers à renoncer au plan d'aménagement urbain, mais quelque chose qui changera pour toujours le destin de cette terre va bientôt arriver...

Milan, printemps 2015. Un journaliste du New York Times a été envoyé à Milan pour un reportage d'exception en occasion de EXPO 2015: c'est l'un des conseillers d'il y a 48 ans et l'histoire qu'il a choisie de raconter c'est l'exemple le meilleur qu'il connaît de comment Nourrir la planète. Il s'agit d'un homme et de sa plus grande réalisation, quelque chose de très semblable à la Grande Forêt d'il y a 2.500 ans.

Versione Italiana        Webmaster: Roberta Viscomi      © Copyright Parco Nord Milano 2014      disegni: Beniamino Delvecchio   English version